Sesong 1 av Netflix’s Bridgerton hadde premiere 25. desember 2020, og showet har allerede vist seg å være en enorm hit. Serien, basert på Bridgerton bøker av forfatteren Julia Quinn, følger Daphne Bridgertons (spilt av Phoebe Dynevor) romantikk med hertug Simon Hastings (spilt av Regé-Jean Page). Simon, som prøver å unngå ekteskapsinnstilte mødre, foreslår at han og Daphne inngår et falskt forhold som snart blir altfor ekte. Selv om serien fortsatt er tro mot opprinnelsen på mange måter, er det noen viktige forskjeller som skiller den fra kildematerialet. Vær oppmerksom på at denne artikkelen vil inneholde spoilere for både boken og Netflix-serien.



Netflix la til nye figurer i serien

Flere nye karakterer ble introdusert i Netflix-serien som ikke eksisterte på sidene til Bridgerton bokserie.





Dronning Charlotte

Selv om hun åpenbart eksisterer i bøkene, et eller annet sted i bakgrunnen, var ikke dronningen en del av noen av hendelsene i serien. I Netflix-serien spiller Queen Charlotte (spilt av Golda Rosheuvel) en sentral rolle i mye av skjermdramaet. Til tross for hennes innblanding og stolte natur har hun imidlertid vist seg å ha et mykt sted når det gjelder kjærlighet, og en sårbarhet når det gjelder mannen hennes, den gale kongen George.





Golda Rosheuvel som dronning Charlotte på

(Netflix)



fikk dolly parton hjerneslag

Prins Frederik av Preussen

Prins Frederik av Preussen (spilt av Freddie Stroma) er en annen nylig introdusert karakter. Han er en fremtredende frier for Daphne, og sammenlignet med alle de andre mennene som forfølger henne, blir han fremstilt som snill, oppmerksom og slett ikke et dårlig valg. Selv om Daphne innrømmer at et liv med ham ville være lykkelig, kan hun ikke annet enn å velge Simon i stedet.

Freddie Stroma som prins Frederick videre

(Netflix)



Vil Mondrich

Til slutt er det karakteren Will Mondrich (spilt av Martins Imhangbe), en bokser som ofte sparer med Simon på fritiden. Mondrich fungerer ofte som en rådgiver og venn for Simon når han ikke bokser i utstillingskamper.

Martins Imhangbe som Will Mondrich videre

(Netflix)

Bridgerton-søsknene er mer til stede i showet

Daphnes søsken i boka var i stor grad bakgrunnsroller, med unntak av Athony Bridgerton. I Netflix-serien ble søsknene levende og var mye mer utdypede og hadde egne historier. Trodde det er viktig å merke seg at hver bok i Bridgerton serien følger en av søsknene, så det følger at flere detaljer om de alfabetisk navngitte søsknene vil bli avslørt i senere sesonger av showet.

Anthony Bridgerton

Anthony Bridgerton er spilt av Jonathan Bailey og er den første som lærer om Daphne og Simons falske forhold, men han har aldri fått vite det i Netflix-serien. Han er også mye mer involvert i Daphnes anliggender i showet, når han ikke blir distrahert av sin elskerinne, operasanger Siena Rosso (spilt av Sabrina Bartlett).

Jonathan Bailey som Anthony Bridgerton i

(Netflix)

Benedict Bridgerton

Den andre Bridgerton-sønnen, Benedict (spilt av Luke Thompson), blir knapt nevnt i den første boka. Han fungerer som Anthonys andre i duellen med Simon, men spiller ingen annen rolle. I Netflix-serien faller han inn med en mengde hedonistiske artister. Han blir også venn med en maler som blir avslørt å være i et homofilt forhold med en annen mann.

det er fint å være viktig, men det er viktig å være hyggelig
Luke Thompson som Benedict Bridgerton i

(Netflix)

Colin Bridgerton

I bøkene er Colin Bridgerton (spilt av Luke Newton) avbildet som noe av en vandrer og er bare i London mellom turer rundt i Europa. I Netflix-serien blir han forelsket i Marina Thompson (spilt av Ruby Barker), en fjern fetter av Featheringtons. Han er forberedt på å slå seg til ro med henne og foreslår, men forholdet er kortvarig etter at han og resten av London oppdager Marinas bedrag.

Luke Newton som Colin Bridgerton i

(Netflix)

vi velger våre gleder og sorger

Eloise Bridgerton

Eloise Bridgerton (spilt av Claudia Jessie) er for det meste en bakgrunnskarakter i den første Bridgerton-boka. Hun blir portrettert som den pratsomme yngre søsteren. På skjermen uttrykker hun misnøye med mye i livet, og beklager det faktum at alt som forventes av henne er å være mor og kone. Hun er også interessert i å avdekke Lady Whistledown (uttalt av Julie Andrews). I den fjerde boka i serien, Romanserer Mr. Bridgerton , hun gjør noe for å oppdage sladderarkforfatterens identitet, men hun er ikke veldig fokusert på oppgaven. I den nye iterasjonen lykkes hun med å gjette identiteten.

Claudia Jessie som Eloise Bridgerton i

(Netflix)

Nigel Berbrooke er ikke like skurkaktig i bøkene

Her ser vi den største karakterendringen. Nigel Berbrooke (spilt av Jamie Beamish) er vesentlig yngre i bøkene, nærmere Daphnes alder. Han er mer humrende og dum og blir forelsket i Daphne fordi hun er hyggelig mot ham. Så snart Simon og Daphne begynner sin falske frieri, rykker han av.

Netflix Berbrooke er mye mer skurkaktig. Han hjørner Daphne i en hage og krever at hun gjør godt med brorens løfte om å gifte seg med ham. Etter at han har blitt avvist igjen, truer han familien hennes og forteller dem at han vil la slippe at hun var alene i hagen med ham. Som et resultat snek Bridgertons seg rundt i livet sitt og fant ut at han fikk en hushjelp gravid og sendte henne og babyen av sted uten å gjøre noe for å forsørge dem. Hans dårlige gjerninger blir rapportert av Lady Whistledown, og ødelegger hans rykte og får ham til å flykte fra London.

Jamie Beamish som Nigel Berbrooke i

(Netflix)

Marina's Story Is Much Different In The Books

Marina Thompson dukker først opp i bok 5 i Bridgerton-serien, Til Sir Philip med kjærlighet . I boka er hun den avdøde kona til Sir Philip Crane (spilt av Chris Fulton i showet). Hun prøver selvmord i boken, som ikke fungerer, men til slutt dør av feber etter at hun prøvde å drukne seg i en dam.

I Netflix-serien blir hun beskrevet som en fjern fetter av Featheringtons og tilbringer sesongen med dem. I bøkene er hun en fjern fetter av Bridgertons. Rett etter hennes ankomst til London oppdages det at hun er gravid, og vertene hennes kjemper seg for å finne henne en ektemann før det blir funnet ut av noen andre, og hun, og Featheringtons ved forening, blir ødelagt. Netflix-versjonen av Marina gir henne mye mer dybde. I bøkene er hun bare en tragisk skikkelse, en kvinne som åpenbart lider av en dyp depresjon, men leserne ble bare fortalt historien hennes fra andres synspunkt.

Ruby Barker som Marina Thompson i

(Netflix)

Lady Whistledown avsløres mye tidligere i Netflix-serien

På slutten av den første sesongen blir Penelope Featherington (spilt av Nicola Coughlan) avslørt som den mystiske Lady Whistledown. Hun er for det meste en sideanmerkning i boka, og bortsett fra å bli fornærmet og bli kalt Eloises beste venn, har hun ingen tilstedeværelse. Avsløringen skjer ikke i bokserien før bok 4, Romanserer Mr. Bridgerton .

Nicola Coughlan som Penelope Featherington i

(Netflix)

Showens kontroversielle sexscene er enda mer foruroligende i bøkene

Mens boken berører litt kvinnelig empowerment, er det egentlig bare en roman-roman med romaner med heldige heltinner. Feminismen er mye mer tydelig i Netflix-serien. Til tross for det er det en kontroversiell sexscene som plaget både leserne av serien og seerne på showet.

kjærlighetens første plikt er å lytte

I boken lærer Daphne at Simon målrettet forhindrer graviditeten hennes ved å trekke ut før den er ferdig. I sin vrede forbyr hun ham fra sengen sin og nekter å sove med ham, noe som fører til en stygg kamp hvor Simon egentlig truer med å voldtekt henne, selv om han til slutt lar henne være alene. Senere kommer han full til rommet hennes, og mens han sover halvt, har Daphne veien med seg.

I Netflix-versjonen får Daphne høre om Simons bedrag og snart etterpå innleder han sex med ham. Ved å bruke sin stilling på toppen av ham forhindrer hun ham fra sin vanlige metode for sikker sex. Simon ber henne to ganger om å vente, men hun ser bort fra ordene hans og tvinger ham til å fullføre handlingen, veldig mot sin vilje.

Daphne og Simon kysser inn

(Netflix)

Til tross for forskjellene, gjør showet rettferdighet til kildematerialet, noe som gjør det ingen overraskelse at det raskt ble Netflix topp fem debutanter gjennom tidene. Ifølge skaperen Chris Van Dusen i en intervju med Esquire , han ønsket å lage et stykke stykke som skyver konvolutten, og det er trygt å si - oppdrag oppnådd.