Synspunktene i denne artikkelen er forfatterens og gjenspeiler ikke nødvendigvis den offisielle policyen eller posisjonen til andre byråer, organisasjoner, arbeidsgivere eller selskap.
Ordspill: Ordsmedens sport.
I hip-hop har de største rapperne som noen gang har rørt en mikrofon og spyttet sannheten sin, drevet med denne kunsten. Noen har gjort det jevnere enn andre, som – i seg selv – har gjort det åpenbare litt tydeligere.
Ordspill kan oppstå i en rekke retninger, men det overordnede målet er å utføre en ordspill eller popkulturreferanse gjennom ordendringer og vending av betydninger. Noen få metoder inkluderer: interne rim ordninger; varierende uttale; synonymer; synonymer sammenstilt med antonymer; stavelsesfordelinger; doble, tredoble og til og med firedoble entendre; og rettskriving.
Med Eminem som slipper sitt siste album Kamikaze , har det vært en del sus på internett om hvem som er den beste som noensinne har gjort det. Noen av disse debattene eksisterer allerede i arkivene på internett - jeg er sikker på at vi kan spore tilbake til noen eksempler som eksisterer i REVOLTs innhold alene.
For å være tydelig, forsøker ikke denne artikkelen å kaste sine to øre i debatten om hvem den beste ordspilleren er, men heller gå tekst for tekst på noen av de førsteklasses, heavy-hitter-eksemplene hiphop noensinne har levert. til kulturen.
Starter med enkle one-liners:
Hun ble nesten avkortet - du vet, saks — Slick Rick, Mona Lisa (1988)
En enkel en med svaret rett i teksten! Slick Rick er den smarteste som noen gang har gjort det, og husker at han møtte denne fristende skjønnheten, oppkalt etter maleriet, på en pizzabar. Midt i samtalen deres avbryter han henne nesten (avkortes). Og du vet, hva gjør saks? Det er nesten synd at han ikke beskrev hårklippet hennes.
Ekte G-er beveger seg i stillhet som lasagne — Lil Wayne, 6 fot, 7 fot (2011)
Enkel lek her: Bokstaven g står i ordet lasagne. G-en vil alltid forbli stille uansett hvor mange ganger du prøver å uttale den. Hustlas (aka G-er), som Lil Wayne, vet hvordan de skal være i stillhet om bevegelsene sine.
Jeg er ikke homofil, jeg vil bare boogie med noen Marvin — Tyler, The Creator, Yonkers (2011)
La oss røre i potten med en popkulturreferanse. Her tar Tyler opp rykter om hans seksualitet, men anerkjenner samtidig en legende, Marvin Gay(e), hvis musikkstil har en boogie-groove over seg.
Nå til de som S-P-E-L-L ut T-H-E M-E-A-N-I -N-G:
Jeg er L-I-L til K-I-M / Og ikke B-I-G, R.I.P. baby - Lil' Kim, stavekontroll (2005)
En av de beste som noen gang har gjort det, Lil 'Kim kommer umiddelbart til poenget på første linje av Den nakne sannheten . Hun staver navnet sitt i introduksjonen og noterer hvordan motsetninger tiltrekker seg i størrelse. Den ikke døde all kritikk som Biggie skrev dritten sin,
men hun sørger for å vise kjærlighet og respekt til mentoren sin, som har lært henne en ting eller to om staving.
Kjør pikken som en BMX, ingen nigga vil Be My eX — Cardi B, Motorsport (2017)
Mens Queen Bee of Rap rettet stavemåten sin mot kritikere, advarte keiserinnen avviste beilere med ordspillet sitt, mens hun var i full kostyme. Hun sidestiller kamasutraen sin med X Games-sporten. Gud forby partneren hennes roter til og krasjer til eks territorium, mens hun fonetisk staver ut med Be My Ex. (En hederlig omtale må gå til Remy Ma's Nigga du kan være min eX, det er der jeg kommer fra on Money Showers (2017), som heller nikker til Bronx.)
Nå som vi har varmet opp til ordlek, er det på tide å ta et Kurtis Blow-øyeblikk med noen bemerkelsesverdige refrengeksempler, fordi disse er de…
Bremser på en buss, bremser på en bil / Pauser for å gjøre deg til en superstjerne / Pauser for å vinne og pauser for å tape / Men disse pausene her vil rocke skoene dine / Og dette er pausene / Break it up, break it up, break it opp! - Kurtis Blow, The Breaks (1980)
Det som gjorde The Breaks til en av hip-hops første kommersielle suksesshistorier, er dens relatabilitetsfaktor i historiefortellingen. Kurtis Blow hadde levert rappens versjon av livets fakta. Pauser, enheten på et kjøretøy, er ment å stoppe bevegelsen. Noen ganger blir livet avbrutt av uheldige pauser. Faktisk forekommer disse såkalte pausene i en månedlig plan, i det minste antallet ganger de vises i denne kroken.
Du niggas vil ha ordlek, jeg holder på med fuglelek / First of the month, yeah, we call that bird day (Se at dem flyr) — Jeezy, ordspill (2008)
Blink frem til 38 år etter The Breaks, og sjangeren trap – spesifikt fra den sørlige halvkule av Amerika som strekker seg fra Atlanta til New Orleans – hadde tatt over hip-hop. Likevel var det skeptikerne til denne lyden som klaget over mangelen på listig lyrikk som lignet gullalderen. I spissen for den kommersielle bevegelsen svarer Jeezy kritikerne sine via en passende tittel sang fra albumet hans Resesjonen . Jeezy hevder at han handler om å være en dope rapper i denne linjen, derav fuglespill, en slang for å slenge med narkotika. Men, se på dem, erkjenner hvordan ord fortsatt kan rulle av tungen hans uten problemer.
Jeg kan ikke engang rulle i fred (hvorfor?) / Alle legger merke til meg (ja) / Jeg kan ikke engang legge meg (hvorfor?) / Jeg ruller på en bønne (ja) / De prøvde å gi meg åtte / Gikk på kne som Jesus takk / Han tror ikke engang på Jesus / Hvorfor fikk du en Jesus-brikke? — Kodak Black, Roll In Peace (2017)
Som en beskytter av Jeezy tilbyr Kodak Black en hook som er både morose og vanedannende, og en fremtredende blant denne nye generasjonen rappere. Først staver Roll In Peace ut RIP for å matche kirkegårdsmusikken. Jesus er assosiert avhengig av hvilken religiøs begravelse som finner sted, eller når du blir dømt til tid, hvem du ber til i siste liten. For det andre kan rull bety handlingen for en sløv, så vel som å snuble ut på en pille (bønne).
Nå for barene som blander inn øyeblikksbilder av popkultur:
jonny depp og amber hørte
Ha, holla kors fra de fortaptes land / Se den bleke hesten, ut av kurs (av kurs) — Method Man, Wu-Tang Clan's Gravel Pit (2000)
Method Man står høyt blant de store som, hvis du ikke legger merke til hver detalj i versene deres, vil referansene gå over hodet på deg. Det er bare hvor glatt han er. Nå er dette åpningsverset ofte omstridt: Sier han ha, holla kors eller ha holocaust? Uansett, hver tolkning er fortsatt knyttet til en religiøs hentydning, selv om sistnevnte er mildt sagt mer grufull. Nå vender Gravel Pit tilbake til Wu-Tangs undergrunnslyd, som RZA nevner i introen, men det er noe tapt musikalsk i det nye årtusenklimaet. Wu-Tang Clan forble fortsatt hellige skikkelser innen rap uansett, og ga profetisk visdom og velsignelser til spillet. På denne reisen bringer Method Man en blek hest inn i samtalen, som tilfeldigvis er ute av kurs i det taptes land. Denne hesten kjenner tilfeldigvis også en av Mr. Eds – USAs første sitcom-hest – temasang, som starter en hest er en hest, selvfølgelig, selvfølgelig. Se: jevnt ordspill!
Nå, panorer rett for vinkelen / jeg slapp unna med drap, ingen skandale, pek på fiolinene og bratsjene — Janelle Monae, Django Jane (2018)
På en sang med tittelen etter den kvinnelige ekvivalenten til Jamie Foxx’ slaveopprørende superhelt, presser Janelle Monae mot oppfatninger media har plassert på det svarte bildet. Hun feirer dem også, som i denne linjen, og dirigerer neste punchlines vinkel (med en panorering til høyre). Hun hilser Shondaland torsdag primetime line-up for ABC (How To GetAway With Murder and Scandal), før hun instruerer strykerne i bandet hennes om å spille instrumentet som deler navn med HTGAWM hovedrolleinnehaver.
Niggas snakker dritt, 'Du - hvordan svarer du? / Basj, øse! / Huff! Whoopty-wop! — Pusha T og Kanye West, hva ville Meek gjøre? (2018)
Pusha T stiller ham et spørsmål og Kanye svarer med sine beryktede replikker fra Lift Yourself. Selvfølgelig trenger vi ikke å peke på de åpenbare synonymene, men for en flott smug-oop-oop-oop-oopty-oop gjennom samarbeid.
Her er noen eksempler på musikalsk terminologi og rap-evne knyttet til doble betydninger:
Rappere, jeg monkey flip 'em med den funky rytmen I be kickin' / Musician inflictin' composite of pain - Nas, New York State of Mind (1994)
Rett og slett det beste å bruke ordlek, eksemplene fra Nas er uendelige. Men denne uformelle introduksjonen til kraften i ferdighetene hans tar kaken. En monkey flip er en bryting og breakdance-bevegelse som krever at personen sparker. Spesielt en apekatt i ringen til WWF (eller WCW, WWE avhengig av hvilken generasjon du assosierer), snur motstanderen. Høres vondt ut. Musikere og rappere lager komposisjoner gjennom rytmer. Selvfølgelig er Nas’ ordlek noe av det mest dødelige.
Hør, du bør kjøpe en seksten, for jeg skriver den bra / Den 808 WOOF WOOF, fordi jeg rir den bra / Og tisper kan ikke finne de mannen, fordi jeg rir den bra / Jeg er ulven, hvor er Rødhette? — Nicki Minaj, Itty Bitty Piggy (2009)
Et aspekt som ikke kan benektes med Nickis håndverk er hennes evne til å ri på en beat. Det vises godt i flyt- og toersettet hennes på seksten takter fra mixtape-dagene hennes. Hun bytter skrive og ri med lignende uttale. Nickis eksemplariske ordlek styres av hennes rrr og w. Woof woof viser onomatopoeia som knytter seg til ulven, men også lyden av beatens 808. Little Red Riding Hood er en popkulturreferanse som knytter seg tilbake til variasjonene av ride and write.
Knekk av nigga, jeg klemmer tom til skallet går i stykker / Fuck my image I need to drop, I need to, Blank Face — Schoolboy Q, Blank Face (2016)
Med denne linjen maskerer ScHoolboy Q ordspillet sitt for å skape et levende bilde. Han nevner at pistolen hans sprekker, noe som retter oppmerksomheten mot hva et granat kan gjøre når det går i stykker. Det er også skallet til en pistol som vil knekke etter at han tømmer klippet, eller muligens en AK-47. Jeg trenger å slippe kan bety to ting: å drepe fiendene dine ved syn og/eller forsvinne etter å ha begått handlingen – derav behovet for et diskret, blankt ansikt. Men det er en siste mening: albumet hans blir navngitt Blankt ansikt vil også måtte komme i tide for den planlagte utgivelsen. Kanskje vestkysten-rapperen knytter alt dette til å utslette spillet med sin raske og energiske levering.
Hvis det er tre legendariske emcees fra gullalderen med OG-ordspill, trenger du ikke lete lenger:
Eric vær lett på kuttet, ingen feil tillatt / 'For meg betyr MC flytte publikum / Jeg gjorde det enkelt å danse til dette / Men kan du oppdage hva som kommer neste fra bøyningen av håndleddet? / Si 'faktisk' og jeg fortsetter fordi mannen min har laget en blanding / Hvis han blør trenger han ikke plaster for å fikse / Fingertuppene hans syr et rim til det ikke er noen rim igjen / Jeg skynder meg fordi kuttet vil få dem til å blø i hjel – Rakim, Eric B er president (1987)
Med Rakim på voks er det som om du er i samtale, og hver gang han snakker er det ikke bare én melding, men ganske mange. Det er en stor porsjon av ordspill her, så la oss fordøye denne bit for bit: Eric b(e) er selvfølgelig et spill av DJ-partneren hans in crime som er musen bak denne sangen og dens tekster. Rakim ber om presisjon fra Eric B slik at han kan MC, eller rettere sagt flytte publikum, effektivt. Man made a mix spiller på homofonen til menneskeskapt, det som hiphop til syvende og sist er en menneskeskapt kunst. Plastert får deg rett og slett til å spørre, hvilken DJ har trengt et band for å fikse feilene sine eller gi dem et plaster om de noen gang skulle blø? Til slutt syr Eric B sammen produksjonen bak Rakim, og hjelper til med å sy sammen rimene hans. For slam dunk, sløyfer Rakim tilbake i cut, noe som betyr kuttet av musikk eller ved platespillerne, og et fysisk kutt som ville få em til å blø i hjel.
Rappere som går til meg / De vil få noen / But I'm the Kane så du vet utfallet / Nok en seier / De kan ikke få med meg / Så velg en BC-dato fordi du er historie. — Big Daddy Kane, Ain't No Half Steppin' (1988)
Det er bare rettferdig at en stor som har følt seg etterlignet av andre, sammenligner seg med det første mennesket som noen gang er født, den bibelske figuren Kain. Cain eksisterte i BC-perioden, mens denne sangen ble utgitt under AD (hvor det ser ut til at andre MC-er for øyeblikket ikke kan henge med Big Daddy Kane). Ikke bare forteller han dem at de er gamle nyheter, han kaller det hele historie.
Hvem er den ferskeste jævelen innen rap? / Du bør grave i kassene dine, hvem lever det de oppgir? / Hvem er den mest konsekvente til dags dato? / Hvis du snakker 2Pac eller B.I.G., er du sent ute (KRS!) — KRS-One, Who Da Best (2010)
Siden KRS-One er en av hiphopens titan-sannhetssigere, er arsenalet av ordspill og punchlines uendelig. Ta dette eksemplet hvor han raskt må minne den nye skolen om sin legendariske status på en alkymistisk EP kalt Tilbake til L.A.B. (Lyrisk røvslag) . Mens mange vil si at de ferskeste innen rap er enten av de avdøde store 2Pac eller B.I.G., ber KRS-One oss gå og se på platene og vinylene i kassene før deres tid. Det er også en sammenstilling av levende og sent, ettersom KRS nylig uttaler sin sak mens han er i live.
Ok, denne er en Biggie:
Sjekk det nå: Jeg fikk mer mack enn Craig, og i sengen / Tro meg, kjære, jeg fikk nok til å mate de trengende / Ingen grunn til å være grådig, jeg fikk gale venner med Benzes / C-noter ved lagene, sant jævla spillere - The Notorious B.I.G., Big Poppa (1994)
Som G.O.A.T., hadde Biggie evnen til å fremheve luksus og materialisme for å gi versene hans det karismatiske livet de pakket. Det er navnedropet til hans Bad Boy-etikettkamerat, Craig Mack, som han bruker etternavnet for å sammenligne sin seksuelle dyktighet (mack kan også knyttes til den uanstendigheten før spillere). Så kommer vi til de rike vennene hans, som også tilfeldigvis er musikere eller spillere som har jobbet med C-sedler, bunter med 0-sedler og på musikkskalaen. Mercedes Benz har en C-klasse med biler som anses å være noen av de høyeste for luksusbilmarkedet. Men tilbake til nå, sjekk det, vanligvis skriver de rike sjekker for å mate de trengende, gjennom veldedighet.
Sjelden nevnte edelstener fra noen elite-MC-er i toppklasse.
Jeg far, jeg Brooklyn Dodger dem / jeg knekker, jeg raner, jeg synder / Aww mann, jeg er Jackie Robinson / 'Cept when I run base, I dodge the penn - JAY-Z, Brooklyn (Go Hard) (2008)
For Notorisk lydspor, JAY-Z hilser hjembyen hans og B.I.G. gjennom en gammeldags referanse. Jackie Robinson ble den første svarte spilleren i MLB, og konkurrerte for Brooklyn Dodgers. Den fonetiske sammenbruddet av knekt, ran og synd – med jeg foran hvert ord – setter opp den første analogien. Her diskuterer JAY også kriminell aktivitet, og trekker tilbake til sine dager med å løpe base i gatene, og ikke den typen Jackie Robinson løp på jordene. Pennens unnvikelse fullfører ikke bare Brooklyn Dodger, men henspiller på to punkter: JAY kan unngå fengselsstraff når han selger narkotika og hans evne til å slippe å skrive ned vers.
Gatene svikter meg ikke nå, de forteller meg at det er en ny gjeng i byen / Fra Compton til Kongressen, snubler rundt / Er ikke noe nytt, men en influensa av nye Demo-Crips og Re-Blood-licans / Rød stat versus en blå stat, hvilken styrer du? — Kendrick Lamar, Hood Politics (2015)
Systematisk undertrykkelse er det som skapte gjenglivet som et middel til å overleve i utgangspunktet, så overlat det til Kendrick å ta det opp på en veltalende måte. Han forbinder regjeringen i Washington, D.C. med den samme snubleadferden som gjengene som slår ut i hjembyen hans Compton. Han gir nytt navn til det demokratiske partiet etter den blå replikken Crips, og det republikanske partiet etter det røde blodet. Til slutt spør han lytterne hvilken du styrer, eller i utgangspunktet hvilken stat de lever i i forhold til disse sakene.
Viktigst av alt, litt Kaepernick-spillehandling:
I tilfelle min mangel på svar fikk deg til å fange følelsene / Vet at du har vært i tankene mine som Kaepernick kneler — J. Cole, Miguel's Come Through and Chill (2017)
Tidligere i dette Miguel-samarbeidet, forlot J. Cole – som har vært en front- og midtforkjemper for Kaepernic – sin kjærlighetsinteresse på rødt. Han kommer tilbake noen vers senere for å fullføre tanken. Her er en hentydning til Kaepernick fokusert på handlingen å fange, enten selve fotballen han kaster eller NFL-fansen funderer over følelsene sine angående protesten hans.
Mat meg til ulvene, nå leder jeg flokken og driter / Dere gutter, jeg er mer Colin Kaepernick – Big Sean, Big Bank (2018)
Enkelt her: ulver kommer i flokk. Kaepernick er selv en quarterback som må lede spillerlaget sitt. Cap er også lønnsgrensen i store ligasporter, som Big Sean hevder han er over akkurat som Colin Kaepernick, siden han for øyeblikket ikke assosierer med reglene i NFL for en lønningsdag.
Noen Kamikaze ordlek, fordi relevans også er nøkkelen:
Du spiller kortene dine, jeg reverserer på dere alle / Og jeg kan bare slippe 4 som en Uno — Joyner Lucas, Eminems Lucky You (2018)
Som en av de fremtredende funksjonene på Kamikaze , Joyner Lucas skyter raskt ild mens han relaterer spillet til Uno-kortspillet. Det er et omvendt kort som endrer spillets rotasjon (slik begge menn prøver å gjøre på denne sangen), og en Draw 4 omformuleres til å slippe 4. Lucas fortsetter deretter med å slippe 4 takter rett etter dette ordspillet.
Nivåer til denne dritten, jeg har en heis / Du kunne aldri si til meg at jeg ikke er en jævla rekordbryter / Jeg høres ut som en knust plate hver gang jeg slår en rekord / Ingen kunne noen gang ta bort arven, jeg laget en navigator — Eminem, Lucky You (2018)
Mens mange hevder å være mester i ordspill, tar Eminem sømløst den ferdigheten til et annet nivå, akkurat som en heis. Etter å ha sett mange multi-platina-album – to going diamond – er han helt klart en rekordbryter som deretter snur manuset til å slå rekord. Så har jeg laget en navigator, som indikerer at han kan vise deg retningen for å ta hiphop, men han navigerte også i noen av dens nåværende arv med bidragene han ga.
Jeg er i den offentlige opinions rett, klar til å klikke og spraye / Light Jay Elec rumpa opp, det er min utstilling A / Bitch kill my vibe is what you want to get into / Drown 'em all in a swimming pool, full of phlegm og sikle — Joe Budden, Lost Control (Freestyle) (2013)
Mange tviler på om Joe Budden noen gang kan holde seg på voks igjen, i stedet for på en podcast. Her er en påminnelse om hvordan han reagerte på Kendrick Lamars kontrollvers uten engang å bli nevnt. Hans utstilling A om å lyse opp en elektronisk monikered rapper knytter seg til å være i retten til den offentlige opinion. Så slipper han noen Kendrick-referanser: Bitch Don't Kill My Vibe og Swimming Pools (Drank). Slim og sikling påpeker også hvordan Buddens spytting skaper en samling tekster som rappere ikke kan komme seg fra og til slutt vil drukne i – bare mer bevis i saken.
Nå fortell meg, hva står du for? (hva?) / I know you can't stand yourself (nei) / Tryin’ to be the old you so bad you Stan yourself (ha) – Machine Gun Kelly på Rap Devil (2018)
Som den første som offisielt svarte på Eminems litani av angrep, spiller Machine Gun Kelly allerede på Ems Rap God ved å kalle seg selv Djevelen i tittelen. Her bruker han flere betydninger av stå, inkludert tro som holdes, og å tolerere eller like seg selv. Så er det punchline: Stan, betegnelsen for en obsessiv fan som Eminem skapte på sine gamle dager med rap – en flyt og energi Em prøver å bringe tilbake til Kamikaze.
Og for de som følte at de ble fjernet fra denne listen, ikke bekymre deg. Dette var en oppvarming. Sagaen vil fortsette...
Mer fra Da'Shan Smith :
Skrive Ut
